تبليغاتX
ویارهای پسری آبستن
 

۱. نود و هشت ممیز هفت دهم در صد از اعمالِ نود وشش ممیز سی و هفت صدم در صد از افراد زنده تنها عکس العمل می باشد

۲ . تنها کسانی می تونند ادعای زندگی کردن کنند که اون یک و سه دهم در صد باقی مونده رو به بالای هژده ممیز چهل و هشت صدم در صد برسونند

۳کانس اول و آخر  :

 

دوربین از بالا .....قایق شناور....یک نفر لم داده به چوب بادبان  و می خونه:

 " سیکو سیتا حالانتو خابی گیمی سارانتو"

زیر نویس فارسی :  قسمت بود. قسمت نبود. صلاح در اینه. خدا خواست. خدا نخواست....

دوربین رو به بالا می آد دو تا پارو در  ده متری قایق شناورند دوربین بالاتر می آد .

 قایق داره به سمت یه آبشار می ره . قایق داره می ره هی

دوربین بالاتر می آد از جو و منظومه و اینها رد می شه و فقط یه نقطه رو نشون می ده

صدای خدا شنیده می شه که :  ♀◙♀◙┘☼►↕◄‼„§♀!

در خلال آن فرمایشات یه صدای شپلق هم شنیده می شه از دور البته.

زیر نویس فارسی : ( متاسفانه به علت مثبت هژده بودن  فحش ها و رد شدن خانواده از این محل

 از ارائه ی ترجمه معذوریم. اون صدای شپلق هم زیرنویس نداره که)

تصویر قطع می شه و عکس گل و بلبل در حال پخشه همراه با موزیک بی کلام

 

+ نوشته شده در  شنبه بیست و چهارم آذر 1386ساعت 12:59  توسط آبستنیوس  | 

 

 

 

بهشت براي من نه جنات تجري من تحت الانهاره

نه مكاني پر از حوري و مخلفات

بهشت براي من يه جادّه ي بي انتهاست كه

بين آسمون خراشهاي سر به فلك كشيده محصوره

يه جاده كه لبه هاي جدولش سالم سالمند

 و از زمين حداقّل  شونزده سانت ارتفاع داره.

دمای هواش  هیچ وقت از دو درجه زیر صفر بالاتر نمی ره

آسمونش هم نه آبيه نه آفتابي. خاكستريه

همیشه ی خدا هم سه نصف شبه.

 آسمونش پُره از ابرهاي وحشي با رعد و برقهاي وحشت ناک  و بارون سیل آسا .

ولی از اونجایی که بهشته و من هر چی دلم بخواد هست

 وسط آسمون جلوتر از ابرها  ماه کامل وایساده

توی بهشت به غیر از من که هدفون به گوش از رو لبه ی جدول

و پشت به دوربین

و رو به انتهای جادّه دارم راه می رم ( دوربین کجاست؟؟

به شما چه ؟؟. بهشت خودمه . دوست دارم اینجوری تصوّرش کنم )

و تک و توک ماشینهایی که با سرعت بالای صد تا

 رو به دوربین دارن می گذرن هیچی نیست.

 

پ ن ۱ : یه چی تو مایه های استوری بُرد فیلمهای نوآر 

 

 با همون حجم از هراس و  وهم و البته سیاه و سفید

 

پ ن ۲ : منم دقیقا معنای استوری برد و نوآر رو نمی دونم.سخت نگیرید

 
 

+ نوشته شده در  شنبه دهم آذر 1386ساعت 17:7  توسط آبستنیوس  |